Nueva Zelanda se llama así porque tal fue el nombre que, muchos años después, le darían los marinos holandeses: por Zelanda, la región de las tierras del mar en los Países Bajos. Si el virrey del Perú hubiera autorizado la misión de Jufré, hoy quizá se llamaría Nueva Cartagena, por la ciudad natal de Juan Fernández. Éste era, en todo caso, el tipo de gente que daba aquella España del XVI; audaces e incansables, como el gallego Lamero, como el castellano Jufré, como el murciano Juan Fernández. De su nombre nos queda el archipiélago que Daniel Defoe escogió como escenario de su Robinson Crusoe.
Del libro, La cruzada del océano, de José Javier Esparza.
